文章
  • 文章
新闻

美国农业部购买肉类以帮助受旱灾影响的农民

W ASHINGTON(美联社) - 政府将购买价值1.7亿美元的猪肉,羊肉,鸡肉和鲶鱼,以帮助遭受旱灾影响的农民,白宫周一表示,总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)将他的连任竞选活动带到了爱荷华州的农村选民。

对食品银行和其他联邦食品营养计划的收购预计将帮助生产者在四分之一世纪的最严重干旱期间挣扎于饲料的高成本。

联邦法律允许农业部购买肉类和家禽产品,以帮助受自然灾害影响的农民和牧场主。

奥巴马批评共和党副总统候选人保罗瑞安阻止农民法案可以帮助农民应对干旱。 奥巴马开始为他在2008年赢得的战场状态开始为期三天的巡回演出时,吹捧他帮助农民的努力。

“这将有助于正在经历艰难时期的牧场主,”奥巴马说。

奥巴马表示,政府现在会加大对肉类的购买力度,同时降低价格,并冻结大部分肉类供以后使用。

美国农业部计划购买高达1亿美元的额外猪肉产品,5000万美元的鸡肉,1000万美元的羊肉和1000万美元的鲶鱼。 国防部是牛肉,猪肉和羊肉的大买家,预计会寻找方法鼓励其供应商加快购买肉类。

“这些采购将有助于缓解进一步的价格下跌,稳定市场状况,并为美国农业部营养计划的接收者提供高质量,营养丰富的食品,”农业部长汤姆维尔萨克在一份声明中说。

今年到目前为止,美国农业部已经在猪肉产品上花费了大约3700万美元。 如果它花费额外的1亿美元,那将是该机构2011年用于猪肉的两倍多。

奥巴马承诺对干旱作出广泛的反应。 他的政府正在为农民和牧场主提供低息紧急贷款,开放更多的联邦土地用于放牧,并分配3000万美元用于获取牲畜用水。

由于饲料成本上升,牧场枯竭,许多牧场主已经卖掉了牲畜。 预计此次抛售将导致12月价格下跌,市场供应过剩,但明年开始成本上升。

全国中部严重干旱导致玉米价格飙升近23%。 在这个生长季节,超过一半的美国县被指定为主要灾区,主要是由于干旱。

根据爱荷华州立大学的经济学家的说法,Ranchers每年的猪肉销售额约为970亿美元。

___

在Twitter上关注Sam Hananel:http://twitter.com/SamHananelAP